If those feelings have been ongoing for 6 to a few years but weren't there before and you have no other health issues, those are symptoms many men with low T describe, and a provider can help confirm whether that's what's going on.
It's a fact that all Testosterone goes down over time with age, so if you are 387 now you were higher 20 years ago. By how much would just be a guess, but the idea is for a lot of men low T is when, not if.
A licensed provider would want to listen to your symptoms & would likely be fine using your current test results as a starting benchmark, but plenty of men in the 300s have gotten treatment through AlphaMD. 300s can still be considered primary or secondary hypogonadism, as it is still low, just not "insurance will pay for it" low.
Even if not with us, TRT may well be worth pursuing based on those results and how you feel — that's a conversation to have with a provider.About treatment options: Injections, topical creams, oral medication, hair health, weight loss medication like Semaglutide, easy access to ED medications.